A imprensa periódica missionária no período do Estado Novo (1926-1974)

Abstract

Podemos referir que o período áureo da imprensa periódica missionária teve início em 1926 e prolongou-se até final do Estado Novo. Apesar da sua riqueza, até ao momento não foi elaborado qualquer inventário que nos desse uma perspectiva global dessas publicações. Procurando colmatar esta lacuna desenvolvemos um catálogo através do qual identificámos, classificámos e quantificámos esta imprensa, produzida pelas igrejas católicas e protestantes no período compreendido entre 1926 e 1974, publicada em Portugal e nas colónias portuguesas.

We can state that the golden period of the missionary periodic press began in 1926 and lasted until the end of the fascist “Estado Novo” (New State). In spite of its wealth, until now there has been no inventory that would offer us a global perspective of those publications. Seeking to fill this gap, we developed a catalog to identify, classify and quantify this press, produced by the Catholic and Protestant churches of the period between 1926 and 1974, published in Portugal and in the Portuguese territories of Africa and Asia.

L’âge d’or de la presse d’évangélisation au Portugal a commencé en 1926 s’est développé jusqu'à la fin du régime de l’Etat Nouveau (Estado Novo). Malgré la richesse de ces publications, aucun inventaire n’a été réalisé jusqu’à présent, nous privant ainsi d’un aperçu général de leur contenu. Pour combler cette lacune, nous avons fait un catalogue dans lequel nous avons identifié, classé et quantifié cette presse, produite par les églises protestantes et catholique publiée dans la période entre 1926 et 1974 au Portugal et dans les colonies portugaises.