Eleitorados e atitudes face à democracia. Uma nota de psquisa

Abstract

Dando conta de alguns resultados de um inquérito à escala nacional realizado em 1988, o artigo analisa os "eleitorados nucleares" dos quatro maiores partidos políticos portugueses em termos das suas atitudes face à democracia. Constatando que, nestes termos, todos os quatro segmentos são heterogéneos, destaca, no entanto, diferenças muito significativas entre eles - em termos da adesão genérica ao regime democrático, da "referência antagónica" (regime autoritário-corporativista ou comunista), de atitudes em relação a aspectos específicos do regime democrático e da avaliação da democracia actual em Portugal. Globalmente, o "eleitorado nuclear" do PS evidencia-se como o "mais democrata", verificando-se um perfil muito semelhante no caso dos importantes segmentos que, em 1988, não expressavam qualquer preferência partidária.

Presenting partial results of a countrywide survey carried out in 1988, the article analyses the "core electorates" of the four major Portuguese parties, in terms of their attitudes towards democracy. The article establishes that in these terms all four segments are heterogeneous, but that there exist highly significant differences between them - with regard to the overall adherence to the democratic regime, to the "antagonic reference" (the authoritarian-corporatist or the communist regime), to specific aspects of the democratic regime and to the assessment to present democracy in Portugal. Globally, the "core electorate" of PS (Partido Socialista) comes out as being the "most democratic" one - and a similar profile is shown by the important segments who in 1988 did not express any party preference.

Présentant une partie des résultats d"une enquête d"envergure nationale, réalisée en 1988, I"article analyse les "électorats nucléaires" des quatre plus grands partis portugais en termes de leurs altitudes face à la démocratie. Constatant que, dans ces termes, tous les quatre segments sont hétérogènes, l"article conclut, cependant, par l"existence de différences très significatives entre eux - par rapport à l"adhésion générale au régime démocratique, à la "référence antagonique" (régime autoritaire-corporatiste ou communiste), à un certain nombre d"aspects spécifiques du régime démocratique et à l"évaluation de la démocratie actuelle au Portugal. Globalement, l’électorat nucléaire" du PS (Partido Socialista) apparaît comme le "plus démocratique" - et les segments importants qui, en 1988, n"indiquaient aucune préférence pour un parti donné, accusent un profile semblable.

Dando cuenta de algunos resultados de una investigación a escala nacional realizada en 1988, el artículo analiza los «electorados nucleares» de los cuatro mayores partidos políticos portugueses en términos de sus actitudes frente a la democracia. Constatando que, en esos términos, los cuatro segmentos son heterogéneos, destaca, sin embargo, las diferencias muy significativas entre ellos-en términos de la adhesión genérica, al régimen democrático, de la «referencia antagónica» (régimen autoritario-corporativista ó comunista), de aptitudes en relación a los aspectos específicos del régimen democrático y de la evaluación de la democracia actual en Portugal. Globalmente, el «electorado nuclear» del PS se evidencia como el «más democrático», verificándose un perfil muy semejante en el caso de los importantes segmentos que, en 1988, no expresaban cualquier preferencia partidaria.